Protections des données

 
Collecte des données personnelles:

Concernant vos données personnelles, l’entreprise Henssgen International B.V. respecte les dispositions légales de la Loi sur la protection des données. Les données personnelles ne sont collectées sur ce site Web que si cela est nécessaire. Vous pouvez tout à fait visiter notre site sans que des données personnelles ne soient collectées. Des données personnelles ne sont collectées que si elles sont susceptibles d’être utilisées sur notre site (demandes/ commandes/ contact).

Transmission de vos données:

Henssgen International B.V. ne transmet vos données personnelles à aucun tiers, sauf si elles sont nécessaires pour effectuer des transactions commerciales. Dans ce cas, les données transmises sont restreintes à leur strict minimum. Toutefois, dans la mesure où Henssgen International B.V. y est contraint par la loi ou par ordonnance du tribunal, nous ne transmettons vos données qu’aux institutions de l’État et aux autorités autorisées.

Lettre d‘information:

Si vous désirez recevoir la lettre d’information proposée sur le site, vous devez nous fournir une adresse e-mail valide ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l’adresse e-mail indiquée ou bien que le titulaire de celle-ci a donné son accord pour recevoir la lettre d’information. D’autres données ne sont pas collectées. Vous pouvez, à tout moment, révoquer votre accord quant au stockage des données, à l’adresse e-mail et à son utilisation pour l’envoi de la lettre d’information.

Cookies:

À plusieurs endroits, les pages Internet utilisent ce que l’on appelle les « cookies ». Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. La plupart des cookies que nous utilisons sont ceux que l’on désigne par « cookies de session ». À la fin de votre visite, ils sont automatiquement supprimés. Les cookies n’occasionnent pas de dégâts sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.

Google Analytics:

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce que l’on appelle les « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Web. Les informations collectées par le cookie sur votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y restent stockées. Cependant, dans le cas d’une activation de l’anonymisation IP sur ce site Web, votre adresse IP Google sera au préalable tronquée au sein des États membres de l’Union européenne ou des États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse complète IP est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et qu’elle y est tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation de ce site, pour compiler des rapports concernant les activités de ce site et pour fournir à l’exploitant de celui-ci plus de services liés à l’utilisation du site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en configurant votre logiciel de navigation; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne serez pas en mesure d’utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données engendrées par le cookie concernant votre utilisation du site Web (incl. votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in navigateur disponible sous le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Droit à l‘information:

Vous avez, à tout moment, droit à l’information sur les données stockées vous concernant, sur leur origine et leur destination ainsi que sur l’objectif du traitement des données. Vous pouvez demander des informations sur les données stockées sous info@henssgen.eu, ou par écrit en utilisant l’adresse indiquée dans les mentions légales.